Del papel a la pantalla: Una serie de eventos desafortunados

Por: Gabriela De Atouguia -
@gbyxd77

Desde hace un buen tiempo ya no es raro ver llegar a la pantalla grande adaptaciones de libros o cómics. Aunque hasta hace poco, no era demasiado común que estos se adaptaran a la pantalla chica (por esas cuestiones de ratings, tiempos y presupuestos recortados). Sin embargo, después del gran éxito en que resultaron varias adaptaciones como Game Of Thrones, The Walking Dead y Sherlock; se ha hecho cada vez más y más frecuente el encontrarnos con ellas.

La aparición de Netflix, contribuyó enormemente con la creación de nuevas series de alta calidad. Donde quedaba un poco de lado eso de tener las mejores horas en pantalla (pues en este tipo de servicios es el usuario quien decide qué ver) y la variación de tiempos o número de episodios por temporadas. Fortaleciendo aún más a la industria de las series, con creaciones originales y adaptaciones que no solo venían del papel, como en el caso de Daredevil y Jessica Jones; sino también de otras películas o materiales audiovisuales como House Of Cards y El show de Peabody y Sherman.

En esta oportunidad, les voy a hablar específicamente de una de las series más recientes de esta cadena por suscripción, y se trata de la adaptación de la saga "Una serie de eventos desafortunados", escrita por Lemony Snicket (autor cuyo verdadero nombre es Daniel Handler).  


Cabe señalar que esta saga ya contaba con una adaptación previa en forma de película, que fue estrenada en el 2004 y protagonizada por Jim Carrey, Meryl Streep, Billy Connolly, Emily Browning, Liam Aiken y Jude Law; que, a pesar de contar con un excelente cast, fue una decepción para los fanáticos. 

"Si esperas un final feliz, es mejor no seguir leyendo..."

Una serie de eventos desafortunados, cuenta la terrible y desdichada historia de los hermanos Violet, Klaus y Sunny Baudelaire; quienes quedaron huérfanos tras la repentina muerte de sus padres en un incendio. Su historia, es contada por el mismísimo Lemony Snicket, quien también de cierto modo es un personaje dentro de la saga, aunque no actúa directamente en el desarrollo de la trama de los hermanos. 


Al quedar huérfanos, los hermanos Baudelaire heredaron una gran fortuna deseada por el misterioso Conde Olaf, primer tutor legal de los niños y principal antagonista de la saga a lo largo de sus 13 entregas. 

Cada libro tiene una trama similar, los niños son dejados por el Sr. Poe (banquero y custodio de la fortuna de los Baudelaire) en casa de algún "familiar" de los niños, que se convertirá en su tutor legal hasta que, de una forma u otra, el Conde intervenga usando sus múltiples disfraces. A medida que se va avanzando en los libros, la trama comienza a evolucionar y los pequeños se ven enredados en una red de sociedades secretas, crímenes y misterios. 


La primera temporada de la adaptación hecha por Netflix, cuenta con 8 episodios de unos 45 min cada uno, que engloba los hechos ocurridos en los 4 primeros libros de la saga: Un mal comienzo, La habitación de los reptiles, El ventanal y El aserradero lúgubre

En lo personal, me parece que esta es una de las mejores y más fieles adaptaciones que se han hecho hasta el momento de una saga literaria al lenguaje audiovisual, que mantiene los cambios al mínimo y busca ser lo más fiel posible al material original. Claro que, hay algunas diferencias que notaremos desde el primer capítulo, al igual que la inclusión de algunos nuevos personajes; pero en sí, la trama principal no es corrompida de ninguna forma demasiado contundente (o al menos no durante esta temporada). 


Uno de los fuertes de esta serie es su cast, contando con la genial actuación de Neil Patrick Harris como el escurridizo y multifacético Conde Olaf. También estarán Patrick Warburton como el narrador Lemony Snicket, Malina Weissman como Violet Baudelaire, Louis Hynes como Klaus Baudelaire, K. Todd Freeman como el señor Arthur Poe, Presley Smith como Sunny Baudelaire, Joan Cusack como la Jueza Strauss, Aasif Mandvi como el tío Monty, Alfre Woodard como la tía Josephine y Catherine O'Hara como la Dr. Georgina Orwell. 

Por otro lado, habrá unas apariciones especiales de Sara Canning como el nuevo personaje Jacquelyn Seleszyka; además de Will Arnett y Cobie Smulders (quienes cruelmente lograrán confundirnos desde los primeros episodios). 


Personalmente, me gustó mucho la dirección de arte de la serie que pasa de momentos que son tan coloridos y estilizados como un film de Wes Anderson, a otros tan oscuros y góticos al mejor estilo Tim Burton. Los vestuarios, maquillaje y paleta de colores están muy bien trabajados. Aunque a nivel de efectos especiales, hay mucho de qué desear, pero nada que no sea soportable. 

Definitivamente la personalidad pintoresca de cada personaje, en especial los adultos y los secuaces del Conde, harán que todo valga la pena. 


Como mencioné anteriormente, la gran virtud de esta serie está en haberse mantenido bastante apegada al material original, supongo en que el hecho de que el mismo Daniel Handler participara en la escritura del guión de varios de los episodios ayudó mucho. Además, en ella hay gran cantidad de detalles, que invitan al espectador común y a los fanáticos de la saga a estar atentos en cada uno de los misterios que van apareciendo en la trágica vida de los Baudelaire. Eso sí, al igual que en los libros, no esperen nunca tener un momento o desenlace totalmente feliz; pero lo que si pueden esperar, es una gran cantidad de humor negro y cruel sarcasmo. 

Para finalizar, me gustaría mencionar que Netflix ya ha anunciado que se encuentra trabajando en la 2da y 3ra temporada de la serie. Ojalá y se mantenga como lo ha hecho hasta ahora y le siga haciendo justicia a los fanáticos que esperaban una adaptación mucho más decente que el desastre de película del 2004.

0 comentarios :

Publicar un comentario